à propos

Cocotte Design, c’est LE blog design qui consacre 100% de ses articles aux filles qui comptent dans le milieu de la décoration et du design.
Pourquoi que des filles ?
Pourquoi pas !?
Retrouvez chaque samedi, l’étoile de la semaine sur Cocotte Design.

Lire la suite



Emma Balch - Esprit latin

Auteur : Esther | 06-11-2010

Emma Balch est une fabuleuse décoratrice d’intérieur de Buenos Aires. On peut dire qu’elle voyage ! Rien que l’année dernière elle a passé six mois en Inde et deux autres aux Pays-Bas avant de rentrer à Buenos Aires. Ses voyages influencent son style. Elle personnalise elle-même chaque objet, comme si elle ne pouvait pas les trouver sur le marché. Comme par exemple ses fantastiques fauteuils “Boca Chairs” que vous pouvez trouver au magasin Anthropology.

Je suis personnellement en admiration totale devant son salon de Buenos Aires, récemment présenté dans Design Sponge.

Comment êtes-vous devenue designer ?
Nous sommes arrivés à Buenos Aires en 2004 et avons acheté un loft dans un vieux magasin dans l'idée de le transformer en habitation. Nous l'avons acheté à un couple d'Argentins qui habitait juste en face et qui avait réhabilité plusieurs commerces dans le coin, et du coup ils nous ont donné tous leurs contacts. Par le biais de ces contacts j'en ai trouvé d'autres et j'ai passé ma première année à Buenos Aires à arpenter les rues. J'ai déniché pleins d'artistes et des artisans en retraits des rues passantes, voir même dans la banlieue. De bouches à oreilles j'ai commencé à faire de la décoration d'intérieur pour des étrangers qui avaient investi à Buenos Aires et qui voulaient rénover leur bien et le transformer en habitation haut de gamme, originale, pour de la location.
En parallèle de votre travail de décoratrice, j'ai lu que vous aimiez également créer des pièces uniques pour vos clients.

Pouvez-vous nous donner quelques exemples ?
Oui c'est parti du fait que je ne trouvais pas grand-chose dans les magasins. Pour notre loft j'avais tout fait faire sur mesure. C'est relativement peu cher et ça m'a amusé. Par exemple pour les chaises de la salle à manger j'ai demandé à un ferronnier de me reproduire le cadre d'une chaise que j'avais vu sur un marché aux puces. Ensuite j'ai trouvé un endroit où on vendait des draps en plastic, un autre où on me les a découpés en forme de fils de spaghettis et enfin deux vieilles femmes de 70 ans qui ont l'habitude de rempailler les chaises, m'ont adapté les fils sur le cadre. J'ai eu plein de commandes pour ces chaises spaghettis, y compris pour le jardin d'une grosse boîte de production. J'ai aussi un penchant pour un divan 2 places, qui me plaît à chaque fois que je vais au marché aux puces. J'en ai donc refait quelques-uns pour des clients. Vous pouvez les voir sur mon site : www.dobleMdesign.com

Quelle est votre principale source d'inspiration ?
C'est un peu cliché, mais ce sont les voyages. Non pas que je veuille reproduire une terrasse marocaine à Buenos Aires, mais si je vois en Inde une porte joliment peinte de deux verts qui s'accordent parfaitement alors il est possible que je reprenne ces teintes pour le plateau et les pieds d'une table. Les musées, les galeries, les magasins, les cafés, je m'imprègne des choses en permanence mais c'est en marchant dans les rues, dans les collines, et en bord de mer que je trouve le plus mon inspiration.

Quel designer vous inspire le plus ?
Tous les designers argentins rencontrés et qui n'étaient pas restés figés depuis l'énorme crise économique de 2001 et qui au contraire sont revenus aux pratiques traditionnelles et aux matériaux d'époque. Ils ont su exprimer leur créativité, se ressourcer et ainsi faire jaillir une nouvelle vague de design. J'ai une profonde admiration pour leur détermination à devenir encore plus créatifs et à ne pas se laisser influencer, limiter par le manque de finances dans un pays en plein chaos.

Avez-vous une signature que vous essayez de laisser dans les lieux que vous décorez ?
La couleur ! Souvent je pense que je vais utiliser des palettes de couleurs neutres, calmantes et ensuite je me surprends dans les magasins de tissus à regarder les couleurs vives. Mon regard est toujours attiré par les taches de couleurs. Ça va bien avec ma personnalité acidulée ! En revanche j'aime que les choses soient le plus possible naturelles et qu'elles ne soient pas artificielles. J'aime aussi quand c'est unique. J'aime plein de styles différents mais j'essaie de ne pas les copier tel quel, je peux m'inspirer de lieux, de design que j'aime mais je dois me les approprier et en faire une création mienne. Je ne me répète pas dans mes créations.

À quoi ressemble votre maison idéale ?
Je suis un peu nomade sur les bords. Je ne peux pas rester dans un même endroit trop longtemps. J'aime tellement des styles différents que déménager reste pour moi une occasion de vivre autre chose dans d'autres espaces de vie. Ces dernières années j'ai passé six mois dans un grand manoir art déco à Kerala, au sud de l'Inde que j'avais meublé avec des pièces antiques, puis deux mois dans une hutte en bois très simple aux Pays-Bas, et je suis actuellement dans notre magnifique appartement fin 19e de Buenos Aires. Ce sont toutes les trois des habitations de mes rêves, mais pour des raisons différentes.

Quels sont vos projets actuels ?
Je m'occupe d'un projet pour un client anglais – acheter le bien, le refaire luxueusement et le louer. Il y a un marché pour ce genre de produit à Buenos Aires. Je refais également un 'Selection- par M design', une collection évolutive de produits typiquement argentins et faits mains par des artistes, des designers et artisans que j'ai rencontrés ces 6 dernières années. Ce sera une collection limitée qu'on renouvellera toutes les semaines sur le blog. Le service livraison à Buenos Aires sera offert et il y aura également des ventes privées.

www.doblemdesign.com

emmabalchdesign.blogspot.com

Emma Balch
dobleMdesign@gmail.com

commentaires

  1. Auteur : ari | 09-11-2010 | 14:16
    Superbe Esther, un joli talent ....
  2. Auteur : Véronique | 08-12-2010 | 09:29
    J'adore ces chaises du magasin anthropology !

ajouter un commentaire

Nom/Pseudo*

Email

Commentaire*